Close Quarter Battle - S01:E11 - Counter Terrorism

Syyskuun 11. päivän iskujen jälkeen sotilaallinen läsnäolo New Yorkissa ja muissa amerikkalaisissa kaupungeissa oli arkipäivää, ja terrorisminvastaisille joukoille annettiin käytännössä "tyhjä shekki" sen varmistamiseksi, että uutta terrori-iskua ei enää koskaan tapahtuisi Yhdysvaltain maaperällä. Tässä CQB-jaksossa tarkastellaan perusteellisesti, ketkä valittiin terrorisminvastaisiin eliittiasemiin, mihin heidät koulutettiin ja miten heidät varustettiin: kun vastapuolen joukot käyttävät liikennelentokoneita ja kemiallisia aseita, vastatoimet ovat väistämättä monimutkaisia ja moninaisia. CQB tarkastelee intiimisti, millaista oli olla Washington DC:ssä kemiallisten iskujen varalta hälytysvalmiudessa oleva upseeri tai armeijan reserviläinen, joka valvoo epäilyttävää toimintaa New Yorkin kaduilla.