Jokaista tehtävää tehtäessä tiimin turvallisuus on etusijalla, joten kun olosuhteet Pyramid Peakilla uhkaavat Jakea ja Codya pelastustehtävän aikana, Tim vaatii heitä jarruttamaan.
Tohtori AJ Wheelerin kiireinen aikataulu pitää hänet poissa työstä, mutta hänen tiiminsä taistelee kovia tuulia vastaan helikopterilla pelastaakseen moottorikelkkailijan, jonka reisiluu on murtunut. Sitten tulee toinen puhelu, ja tohtori Wheeler on paikalla pelastamassa miestä, joka putoaa 200 metrin jyrkänteeltä.
Jessin elämä kotona tuntuu hallitsemattomalta. Hän on kuitenkin saanut työrutiinit hallintaan, vaikka tiimi joutuu ennennäkemättömään kolmeen pelastustehtävään alle kahdessatoista tunnissa.
Jamie luottaa The Newin räjähdeteknologiaan, joka pitää laskettelurinteet turvallisina ja paikalliset maantiet auki koko talven. Mutta hänen lumivyörynestopommiensa tulva ei riitä pelastamaan kaikkia.
Wiedie ja Chris suunnittelivat elämänsä niin, että he voivat kokea kaiken, mitä Jackson Holella on tarjota. Ja kun nuoren moottorikelkkailijan ensimmäinen ajelu takamaastossa karkaa käsistä, he yhdistävät voimansa Jessin ja Flipin kanssa täydellisen "swoop and scoop" -pelastuksen toteuttamiseksi.
